1. Kamsang Micah in Judah kumpi ___ uk hun lap hi.
a. Josiah
b. Jotham
c. Jehu
2. Micah sia mauin kap aa, ___ngawl in vak kakoai hi.
a. an ne
b. kuama awlmawk
c. puansil
3. Gath te tungah ___ son heak vun.
a. ngallelna thu
b. thupha saante
c. ngalzawna thu
4. Koisungah ateangte khupi sung pan pusuak ngam ngawl ziam?
a. Gath
b. Zaanan
c. Ramah
5. Israel lampuite koisungah kibu tu ziam?
a. Hermon mualvum
b. Adullam suanghawng
c. Sinai senneal ngam sung
6. Micah in Judah patangte atu khuangaina in bang hi tu sawl ziam?
a. Sangaw biakna vawt
b. Puan bal keak tu
c. Sammeet-tol
7. Ngiitlo tu asawmte ___ uh hi.
a. mu ngawl liang
b. kam tam pau
c. in kuama awlmawk ngawl
8. Ngiitlo tu asawmte ___ angaa po ciang ngiitlona seam hi.
a. hiam khat pawpo
b. zingsang hunpha
c. paulap tu thu khat
9. Mihing ngilote in lo adei leh bang hi ziam?
a. Thaangsia
b. Suttol
c. Mihing ngilote kaikhawm
10. Mihingte in Micah tungah bang ci ziam?
a. Thu hil tu ngen
b. Biakna vawt in ci
c. Thu hil heak in ci
11. Mihingte in, ___ theamte diksa uh hi.
a. leilot kamsangte ii
b. mihing ngilote ii
c. atate ii
12. TOPA in Israel sia bang taw kidim kik tu ci ziam?
a. Thupha
b. Mihing tam mama taw
c. Khuinoai le khuaizu
Micah 1
1Judah ngamah kumpi Jotham, Ahaz le Hezekiah te a maan laitak, Moresheth khua mi ahi Micah tungah TOPA in hi thu puak hi. Samaria le Jerusalem taw kisai in Micah tungah TOPA in hi thute lak hi. *
Samaria le Jerusalem atu Kaala
2Hi thu ngai vun, no ngamte theampo awng;
simleitung a teang mite theampo awng hi thu ngai vun!
Vaanglianpipa TOPA in
note langpanin tetti pang tu hi.
Ngai vun! Ama in a vantung biakinn pan son hi.
3TOPA sia ama mun thiangtho pan hong pai hi;
ama hong paisuk tu a, mualpite dawn ah vak tu hi.
4Taciang meikhuk sungah khuainun a tuithap bangin
mualpite ama nuai ah tuitham tu hi;
Mualnote tung pan tui luangsuk bangin
tua mualte kuam sungah luangsuk tu hi.
5Hite theampo tung tu hi, banghangziam cile Israel mite khialin, Pathian langpan uh hi. Israelte ii langpanna sia akua ki mawsiat tu ziam? Ngambup khuapi mama ahi Samaria hi! Akua in Judah ah milim biakna taw khial ziam? Jerusalem ama mama hi! 6Taciang TOPA in, “Samaria sia ngam tanzau nin kholna mun sapit ngui ciin natu mun ka suak sak tu hi. A khua sungah suangte zongh kuam sungah ka sungsuk tu a, a khuapi phungkawngte ka kilangh sak tu hi. 7A milim manpha theampo a bebekin ki suzan tu a, biakinn sungah pumpi zuak numeite tungah a kipia nate theampo mei taw kihaltumin, a milimte theampo a kinusia ninthuk suak tu uh hi. Samaria in hi vanh ninte a pumpi kizuakna taw nga a, tu in a ngalte in tua vanh ninte mun theampo ah a om biakinn pumpi kizuakte atu in pua tu uh hi,” ci hi.
8Taciang Micah in, “Hi sia hu in mauin ka kap tu hi. Ka khuangaina ka lakna in peangdap thua ngawl, puan silh ngawlin ka vak kakoai tu hi. Ngam ui bangin ka haam tu a, kalauh vacim bangin ka tau tu hi. 9Samaria ii liammate kidam sak thei ngawl hi, taciang Judah zongh tabangma in thuak tu hi; lalcipna sia, ka mite tenna Jerusalem kongpite mama ah theng zo hi,” ci hi.
Ngalte in Jerusalem Neak
10Gath a om ih ngalte tungah ih ngallelna thu son heak vun; na kaa uh mu sak heak vun. Beth Leaphrah mite awng na thinkiamna lakna in leivui sungah kilumliik vun! 11No Shapir khua mite awng, maizum le pum nguakin ngamdang ah saltang vun. Zaanan ah a teangte a khuapi sung pan pusuak ngam ngawl uh hi. Bethezel mite mauna na zaak uh ciang tua munah buhna om ngawl hi, ci in na he tu uh hi. 12Maroth mite in huna a nga natu ngakla mama uh hi, banghangziam cile TOPA in Jerusalem khua paam dong ah siatna theng sak zo hi. 13Lachish a, a teang note awng, na siphute leangte tungah khit vun. Note in Israel mite khialna na zui uh a, tabangin Jerusalem na khial sak uh hi. 14Tu in Judah mite awng, Moresheth Gath khuapi tungah mangpha thaak tavun. Israel kumpite in Achzib khua pan huna nga ngawl tu hi.
15Mareshah mite awng, na khuapi a la tu ngalte khut sungah TOPA in no hong aap tu hi. Israelte ii lampuite pai in Adullam suanghawng sungah buu tu uh hi. 16Judah mite awng, na it patangnote atu in khuangai in na sam uh meettan vun. Vaciik bangin lutol in om vun, banghangziam cile na patangnote sia ngamdang ah sal in no kung pan kila tu hi.
Micah 2
Mizawng A nengcip sia ii Thuak tu Thu
1Mu ngawl liangin ngitlona a tum a sawmte atu in bangza in lauhuai tu ziam! Zingsang, hunpha a nga papo ciang a tup sa ngitlonate amate in vawt uh hi. 2Amate in lote a dei uh ciang suttol uh a, innte a dei uh ciang la uh hi. A kuama po ii innkuan le neisa bit ngawl hi.
3Taciang TOPA in, “Note tungah lalna puak tu in ngeal khi hi, taciang note suakta thei ngawl nu hi. Ngimna sungah na om uh na kimu tu uh a, taciang kiphasak in na vak nawn batu uh hi. 4Tua hun a tun ciang, mihingte in no thusia lalcipna huvau sonteena in nei tu a, hi na thuak uh thute langui in sa tu uh hi:
Eite ih lalcip dikdek zo hi!
TOPA in ih ngam ih lei la zo a,
Taciang ei hong mante tungah hong pia zo hi,” ci hi.
5Tua ahiciang TOPA ii mite tungah leitangh a kipiak kik tu hun a thet ciang note khat atu tel om ngawl tu hi.
6Mihingte in kei thu hong hil uh a, taciang hi bangin, “Kote thu hong hil heak in. Tabang thute hong hil heak in. Pathian in kote hong min dai sak ngawl tu hi. 7Israel mite haamsiatna thuak tu in ngaisun nu ziam? TOPA in a thinsau sak zo nawn ngawl ziam? Tabang tatak ma in ngamta tu ziam? Thumaan naseamte ama in hesuakna taw paupui kana ngawl ziam?” ci hi.
8TOPA in zo kik a, “Note in ka mite sia ngalte bangin sim nu hi. Pasalte ngalphual pan cia a, inn ah ngam muangin om tu kisa kale, note in a laktong puasilh a nungsang pan nguk sak tu in na ngak uh hi. 9Ka mite ii numeite a innnuam pan na hawlkeak uh a, amate ii tate tung pan keima thupha piakte na suttol tawntung uh hi. 10Tho vun a, kuan vun; hi lai ah ngam muanna om nawn ngawl hi. Na mawnate in hi mun sia lalna sung then hi.
11“Hi mihingte in, ‘Zu le zuhang note atu in luang tu hi ci in kam ka sang hi’ a ci kamsang leeilot thu sonin a vak ngual theamte diksa uh hi.
12“Ahihang no Israel mi a taanglai theampo kong kaikhawm tu hi. Tuute a khawk sungah a cia bangin keima in kong khawmtua tu hi. Tuute taw a kidim ngan thana mun bangin na ngam sia mihing tam mama taw khatvei kidim kik tu hi,” ci in zo hi.
13Pathian in amate atu in lampi hon sak tu a, a saltanna mun pan amate suatak tu uh hi. Amate in khuapi kongpite sutham in suakta tu uh hi. A kumpipa ahi, TOPA mama in amate pusuapui tu hi.
a. Josiah
b. Jotham
c. Jehu
2. Micah sia mauin kap aa, ___ngawl in vak kakoai hi.
a. an ne
b. kuama awlmawk
c. puansil
3. Gath te tungah ___ son heak vun.
a. ngallelna thu
b. thupha saante
c. ngalzawna thu
4. Koisungah ateangte khupi sung pan pusuak ngam ngawl ziam?
a. Gath
b. Zaanan
c. Ramah
5. Israel lampuite koisungah kibu tu ziam?
a. Hermon mualvum
b. Adullam suanghawng
c. Sinai senneal ngam sung
6. Micah in Judah patangte atu khuangaina in bang hi tu sawl ziam?
a. Sangaw biakna vawt
b. Puan bal keak tu
c. Sammeet-tol
7. Ngiitlo tu asawmte ___ uh hi.
a. mu ngawl liang
b. kam tam pau
c. in kuama awlmawk ngawl
8. Ngiitlo tu asawmte ___ angaa po ciang ngiitlona seam hi.
a. hiam khat pawpo
b. zingsang hunpha
c. paulap tu thu khat
9. Mihing ngilote in lo adei leh bang hi ziam?
a. Thaangsia
b. Suttol
c. Mihing ngilote kaikhawm
10. Mihingte in Micah tungah bang ci ziam?
a. Thu hil tu ngen
b. Biakna vawt in ci
c. Thu hil heak in ci
11. Mihingte in, ___ theamte diksa uh hi.
a. leilot kamsangte ii
b. mihing ngilote ii
c. atate ii
12. TOPA in Israel sia bang taw kidim kik tu ci ziam?
a. Thupha
b. Mihing tam mama taw
c. Khuinoai le khuaizu
Micah 1
1Judah ngamah kumpi Jotham, Ahaz le Hezekiah te a maan laitak, Moresheth khua mi ahi Micah tungah TOPA in hi thu puak hi. Samaria le Jerusalem taw kisai in Micah tungah TOPA in hi thute lak hi. *
Samaria le Jerusalem atu Kaala
2Hi thu ngai vun, no ngamte theampo awng;
simleitung a teang mite theampo awng hi thu ngai vun!
Vaanglianpipa TOPA in
note langpanin tetti pang tu hi.
Ngai vun! Ama in a vantung biakinn pan son hi.
3TOPA sia ama mun thiangtho pan hong pai hi;
ama hong paisuk tu a, mualpite dawn ah vak tu hi.
4Taciang meikhuk sungah khuainun a tuithap bangin
mualpite ama nuai ah tuitham tu hi;
Mualnote tung pan tui luangsuk bangin
tua mualte kuam sungah luangsuk tu hi.
5Hite theampo tung tu hi, banghangziam cile Israel mite khialin, Pathian langpan uh hi. Israelte ii langpanna sia akua ki mawsiat tu ziam? Ngambup khuapi mama ahi Samaria hi! Akua in Judah ah milim biakna taw khial ziam? Jerusalem ama mama hi! 6Taciang TOPA in, “Samaria sia ngam tanzau nin kholna mun sapit ngui ciin natu mun ka suak sak tu hi. A khua sungah suangte zongh kuam sungah ka sungsuk tu a, a khuapi phungkawngte ka kilangh sak tu hi. 7A milim manpha theampo a bebekin ki suzan tu a, biakinn sungah pumpi zuak numeite tungah a kipia nate theampo mei taw kihaltumin, a milimte theampo a kinusia ninthuk suak tu uh hi. Samaria in hi vanh ninte a pumpi kizuakna taw nga a, tu in a ngalte in tua vanh ninte mun theampo ah a om biakinn pumpi kizuakte atu in pua tu uh hi,” ci hi.
8Taciang Micah in, “Hi sia hu in mauin ka kap tu hi. Ka khuangaina ka lakna in peangdap thua ngawl, puan silh ngawlin ka vak kakoai tu hi. Ngam ui bangin ka haam tu a, kalauh vacim bangin ka tau tu hi. 9Samaria ii liammate kidam sak thei ngawl hi, taciang Judah zongh tabangma in thuak tu hi; lalcipna sia, ka mite tenna Jerusalem kongpite mama ah theng zo hi,” ci hi.
Ngalte in Jerusalem Neak
10Gath a om ih ngalte tungah ih ngallelna thu son heak vun; na kaa uh mu sak heak vun. Beth Leaphrah mite awng na thinkiamna lakna in leivui sungah kilumliik vun! 11No Shapir khua mite awng, maizum le pum nguakin ngamdang ah saltang vun. Zaanan ah a teangte a khuapi sung pan pusuak ngam ngawl uh hi. Bethezel mite mauna na zaak uh ciang tua munah buhna om ngawl hi, ci in na he tu uh hi. 12Maroth mite in huna a nga natu ngakla mama uh hi, banghangziam cile TOPA in Jerusalem khua paam dong ah siatna theng sak zo hi. 13Lachish a, a teang note awng, na siphute leangte tungah khit vun. Note in Israel mite khialna na zui uh a, tabangin Jerusalem na khial sak uh hi. 14Tu in Judah mite awng, Moresheth Gath khuapi tungah mangpha thaak tavun. Israel kumpite in Achzib khua pan huna nga ngawl tu hi.
15Mareshah mite awng, na khuapi a la tu ngalte khut sungah TOPA in no hong aap tu hi. Israelte ii lampuite pai in Adullam suanghawng sungah buu tu uh hi. 16Judah mite awng, na it patangnote atu in khuangai in na sam uh meettan vun. Vaciik bangin lutol in om vun, banghangziam cile na patangnote sia ngamdang ah sal in no kung pan kila tu hi.
Micah 2
Mizawng A nengcip sia ii Thuak tu Thu
1Mu ngawl liangin ngitlona a tum a sawmte atu in bangza in lauhuai tu ziam! Zingsang, hunpha a nga papo ciang a tup sa ngitlonate amate in vawt uh hi. 2Amate in lote a dei uh ciang suttol uh a, innte a dei uh ciang la uh hi. A kuama po ii innkuan le neisa bit ngawl hi.
3Taciang TOPA in, “Note tungah lalna puak tu in ngeal khi hi, taciang note suakta thei ngawl nu hi. Ngimna sungah na om uh na kimu tu uh a, taciang kiphasak in na vak nawn batu uh hi. 4Tua hun a tun ciang, mihingte in no thusia lalcipna huvau sonteena in nei tu a, hi na thuak uh thute langui in sa tu uh hi:
Eite ih lalcip dikdek zo hi!
TOPA in ih ngam ih lei la zo a,
Taciang ei hong mante tungah hong pia zo hi,” ci hi.
5Tua ahiciang TOPA ii mite tungah leitangh a kipiak kik tu hun a thet ciang note khat atu tel om ngawl tu hi.
6Mihingte in kei thu hong hil uh a, taciang hi bangin, “Kote thu hong hil heak in. Tabang thute hong hil heak in. Pathian in kote hong min dai sak ngawl tu hi. 7Israel mite haamsiatna thuak tu in ngaisun nu ziam? TOPA in a thinsau sak zo nawn ngawl ziam? Tabang tatak ma in ngamta tu ziam? Thumaan naseamte ama in hesuakna taw paupui kana ngawl ziam?” ci hi.
8TOPA in zo kik a, “Note in ka mite sia ngalte bangin sim nu hi. Pasalte ngalphual pan cia a, inn ah ngam muangin om tu kisa kale, note in a laktong puasilh a nungsang pan nguk sak tu in na ngak uh hi. 9Ka mite ii numeite a innnuam pan na hawlkeak uh a, amate ii tate tung pan keima thupha piakte na suttol tawntung uh hi. 10Tho vun a, kuan vun; hi lai ah ngam muanna om nawn ngawl hi. Na mawnate in hi mun sia lalna sung then hi.
11“Hi mihingte in, ‘Zu le zuhang note atu in luang tu hi ci in kam ka sang hi’ a ci kamsang leeilot thu sonin a vak ngual theamte diksa uh hi.
12“Ahihang no Israel mi a taanglai theampo kong kaikhawm tu hi. Tuute a khawk sungah a cia bangin keima in kong khawmtua tu hi. Tuute taw a kidim ngan thana mun bangin na ngam sia mihing tam mama taw khatvei kidim kik tu hi,” ci in zo hi.
13Pathian in amate atu in lampi hon sak tu a, a saltanna mun pan amate suatak tu uh hi. Amate in khuapi kongpite sutham in suakta tu uh hi. A kumpipa ahi, TOPA mama in amate pusuapui tu hi.
0 comments:
Post a Comment